Connexion

l'autre LIVRE

Régis SÉNÉCAL

Quis matar Mário Soares (Langue PT 00011)

de Régis SÉNÉCAL

D'Ici et d'ailleurs (DOURO) | Paru le 01/05/2024 | 21,50 €

Portugal 1974/1975, a Revolução dos Cravos. As páginas manuscritas que Maria me confiou em 1998 narram sucintamente uma série de episódios de sua vida, desde o seu nascimento em 1925 até o início dos anos 2000.

Estranhamente, ela fala pouco do período durante a Revolução dos Cravos, embora tenha regressado a Portugal, onde permaneceu entre agosto de 1974 e novembro de 1975.

E o que ela relata revela um momento de vida extraordinário. As informações fragmentadas testemunham que foi lançada no turbilhão revolucionário ao lado de um amigo de juventude, o líder político e herói antifascista Manuel Serra. E com ele, vai compartilhar intimamente as peripécias políticas desse período.

Neste parêntese surpreendente, Maria Portugal, cuja personagem oscila entre factos reais e a narrativa imaginária, torna-se a heroína deste romance. Ela atravessará o que foi na Europa o último movimento insurrecional, onde um povo tenta tomar apropriar-se do seu próprio destino e imaginar uma outra forma de sociedade. E se o caminho esboçado pela Revolução dos Cravos fosse aquele que as nações europeias poderiam ter seguido? O povo português, despertando após meio século de ditadura, tentou nos mostrar outro caminho possível.

"Eu quis matar Mário Soares" é uma ficção que revela aspetos incomuns do pós-25 de Abril de 1974. 2024 marcará o quinquagésimo aniversário desta Revolução.

Régis Sénécal

 

J'ai voulu tuer Mário Soares

de Régis SÉNÉCAL

D'Ici et d'ailleurs (DOURO) | Paru le 27/09/2023 | 21,50 €

Portugal 1974/1975, la révolution des Œillets. Les feuillets que me confie Maria en 1998 narrent de façon succincte une série d’épisodes de sa vie, depuis sa naissance en 1925 à l’aube des années 2000. Étrangement, elle parle assez peu de la période qui se situe pendant la révolution des Œillets, pourtant elle retourne au Portugal entre août 1974 et novembre 1975. Et ce qu’elle en relate dévoile un moment de vie extraordinaire. Les bribes d’informations distillées, témoignent de ce qu’elle est projetée dans le maelström révolutionnaire auprès d’un ami de jeunesse, le leader politique et héros antifasciste Manuel Serra. Elle va en partager intimement les péripéties politiques. Dans cette parenthèse stupéfiante, Maria Portugal, dont le personnage oscille entre faits réels et moments imaginaires, devient l’héroïne de ce roman. Elle va y traverser ce qui fut en Europe le dernier mouvement insurrectionnel où un peuple tente de prendre son destin en main et d’imaginer une autre forme de société. Et si la voie esquissée par la révolution des Œillets était celle que les nations européennes auraient pu prendre?? Le peuple portugais se réveillant après un demi-siècle de dictature a tenté de nous montrer un autre chemin possible. «?J’ai voulu tuer Mário Soares?» est une fiction qui révèle des aspects insolites de l’après 25 Avril 1974.  2024 en marquera le cinquantième anniversaire. 

L' Antre du Serpent

de Régis SÉNÉCAL

D'Ici et d'ailleurs (DOURO) | Paru le 01/10/2021 | 19,00 €

Paul, Européen moyen, a pris un congé sabbatique pendant lequel il décide d’entreprendre un voyage dans un pays d’Afrique de l’Ouest. Il n’a pas d’objectif, si ce n’est celui de sortir d’une certaine apathie. Une rencontre fortuite lui donnera un but et le conduira à la recherche des origines d’un peuple. Son périple, en compagnie de l’énigmatique Yekpa, nous entraînera, dans un choc de cultures, aux confins de l’entendement humain. Récit où le vécu rejoint l’imaginaire, l’Antre du Serpent est un roman d’aventures ethnographique entre mythe et réalité.