Connexion

l'autre LIVRE

L'Indien au-delà des miroirs

(L'Indien au-delà des miroirs, 2020)

de Simone MOLINA

et Marcel CHETRIT (illustrateur)

Hommage à celles et ceux qui se cherchent dans un monde qui se refuse, ce texte est né de multiples rencontres. Il s’est nourri des tableaux de Courbet, du Caravage, de peintres contemporains, du rythme de la marche et de la musique des mots.
Il est modelé par le voyage entre Afrique et Occident, par la profondeur de l’Histoire qui se rappelle
sans cesse à l’exilé, par le désir qui éloigne l’effroi, par l’étrangeté de la vie, la nécessité de l’écriture...

il raconte des histoires
l’homme au regard de feu
au centre du désastre
il hallucine un verbe / pousse à la vie
ses phrases tordent le sens
vertige
il n’est plus ce noyé ivre d’effroi
auquel le passant jetait une pierre sauvage

 

Bonus

Poète, Simone Molina donne des lectures avec des artistes plasticiens, cinéastes, comédiens, musiciens.
Outre une dizaine de livres d’artistes, elle a publié Voile Blanche sur fond d’écran, aux éditions La tête à l’envers, et en 2019 Magie d’Olinda, aux Éditions Musimot.

Psychanalyste, elle collabore à des ouvrages et documentaires sur l’exil, la mémoire et le traumatisme.
Elle est l’auteur de Archives incandescentes – écrire entre la psychanalyse, l’Histoire et le politique, préfacé par Benjamin Stora, où est interrogé le lien entre folie et création.

Elle a publié aux Éditions Bleu Autour plusieurs témoignages sur l’Algérie.

Elle organise régulièrement des rencontres interdisciplinaires dans des lieux culturels. 

 

Marcel Chetrit est né à Paris où il a fait ses études, à l’École Penninghen, à l’École des Métiers d’Art
et à l’École des Beaux-Arts. Il réside aujourd’hui à Jérusalem et y est membre de l’Association
des Artistes peintres et sculpteurs.

Il a exposé à Paris, Jérusalem, Tel-Aviv, Moscou, Osaka, Mexico, Helsinki, Kyoto… Ses œuvres sont présentes dans les musées à Moscou, Osaka, Mexico, Sofia, Vitebsk, Jérusalem et Paris.  

Artiste peintre et romancier, il est aussi l’auteur de livres d’artistes
en collaboration avec des poètes.

Mots-clés :

Fiche technique

Prix éditeur : 14,00 €


Collection : POESIE

Éditeur : LA TÊTE À L'ENVERS

EAN : 9791092858334

ISBN : 979-10-92858-33-4

Parution :

Façonnage : broché

Pagination : 58 pages